Yes. You can transfer Shopify products to any Etsy shop you have connected to Shuttle. Each Shopify product is linked to only one Etsy shop at a time, so you need to move a product that is already linked to one shop before you can transfer it to another.
Connect another Etsy shop
Before you can transfer to a second Etsy shop, you need to connect it to Shuttle.
In Shuttle, go to Settings > Account > Connected Shops.
Click Add Etsy shop and connect the shop.
The free plan and the free trial include one connected Etsy shop. To connect more Etsy shops, subscribe to a paid plan.
Transfer Shopify products to a different Etsy shop
Manual transfers go to your active Etsy shop, so make the shop you want your active shop before you transfer.
Go to Settings > Account > Connected Shops and click Activate next to the shop you want to transfer to.
Go to Products and open the Shopify → Etsy tab.
Click Transfer to Etsy on the product's row.
Move a Shopify product that is linked to another Etsy shop
A Shopify product that is linked to another of your Etsy shops is hidden from the product list. A transfer to the active shop skips the product with The product is assigned to a different Etsy shop, so move the product first and then transfer it.
Move a product from the shop you want to send it to
Make that shop your active shop, then go to Products and open the Shopify → Etsy tab.
Turn on All Etsy shops. Products linked to another shop are marked Linked to and the shop's name.
Click Move to Etsy shop on the product's row.
Under Move to, check the shop is the right one. Tick Add to queue if you want the product queued for transfer. The queue holds up to 100 products.
Click Move to followed by the shop's name, check the summary, then click Confirm move.
Click Transfer to Etsy on the product's row, or run your queue.
Move a product from the shop it is linked to now
Go to Products, open the product's More actions menu and click Change Etsy shop.
Pick the new shop and confirm.
Make the new shop your active shop, then transfer the product.
Move many products between Etsy shops at once
To move many products in one go, turn on All Etsy shops on the Products page and choose one of these:
Select the products and click Move to Etsy shop….
Click Move products between shops… to move all products linked to a shop, or only those in a Shopify collection.
What changes when you move a product to another Etsy shop
Moving a Shopify product clears its link to the old Etsy shop, but the old listing on Etsy stays as it is.
The product's link to the old shop is cleared, including its matched variations, custom matches and kit membership.
The listing on the old Etsy shop is not changed. If you no longer sell the product there, deactivate the listing in Etsy.