Skip to main content

Updating products with Shuttle

Selectively update existing products between Etsy and Shopify, picking only the fields you want to keep in sync.

When a product changes in one shop, Shuttle can carry that change over to its match in the other. You choose which fields to overwrite and Shuttle leaves everything else alone, so the differences you keep on purpose between your Etsy and Shopify shops stay in place.

How do product updates work?

A product update changes products that already exist on both Etsy and Shopify. It never creates new ones. Shuttle copies the fields you pick from the source product onto its match on the other platform.

Shuttle can only update a product once it has a match on the other platform. If you have not set up matching yet, do that first.

Fields you have blocked with the Master Switch are never updated, whichever update method you use.

Update a single product

Updating a single product is the quickest way to refresh one product.

  1. Go to Products and find the product.

  2. Click the update button on the product's row. Its label depends on the tab you are on:

    • On the Etsy → Shopify tab, click Update in Shopify.

    • On the Shopify → Etsy tab, click Update in Etsy.

    • On the All Products tab, click Update, then pick Update in Shopify or Update in Etsy.

  3. In the Update product window, tick the fields you want to overwrite. Tick Select all fields to update everything.

  4. Click Update Shopify product or Update Etsy product to start.

A single-product update shows its progress in the Update product window. When it finishes, Shuttle shows Update completed, a warning or an error.

Closing the Update product window early does not stop the update. It keeps running, and Shuttle tells you the result once it is done.

Update products in bulk

A bulk update refreshes many matched products in one run, and you start it from the transfer page.

  1. Go to Products and click Transfer or update products at the top of the page.

  2. Under Start a transfer or update, pick a direction: Etsy → Shopify or Shopify → Etsy.

  3. Under What do you want to do?, choose one of these:

    • Only update existing products refreshes matched products and adds nothing new.

    • Transfer & update products adds new products and refreshes existing matches in the same run.

  4. Under Narrow down the products, pick a product status. It starts on Active Products Only, so if you leave it, the run only covers your active products. From Etsy, a run covers one status at a time. From Shopify, you can also pick All statuses.

  5. If you want, pick a section (Etsy) or a collection (Shopify), or leave it on All sections or All collections.

  6. Under Fields to update on duplicates, tick the fields you want to overwrite.

  7. Check the settings under Review & start. Then click Start update or Start transfer & update.

A bulk run that stops before it finishes can be resumed. Open the transfer page and pick Continue last run, and Shuttle picks up where the run stopped with the same settings.

Update a queue of products

The queue lets you pick exactly which products to update, and one queue can hold products going in both directions.

  1. Go to Products. On a product's row, open the more actions menu (the three dots) and click Add to queue. For a matched product, Shuttle asks for a direction: pick Etsy to Shopify or Shopify to Etsy.

  2. Open the Queue tab to check the list. To take a product out, open its menu and click Remove from queue.

  3. Click Transfer queued products.

  4. Under Fields to update on duplicates, tick the fields you want to overwrite.

  5. Check the summary under Review & start, then click Transfer queued products.

A queue run handles matched and unmatched products together. It adds any queued products that have no match yet, and updates the ones that do.

Which fields can you update?

In a bulk or queue run, Shuttle starts with Title, Description, Images and Quantity already ticked. You can change the selection to suit the update.

These fields work in both directions:

  • Title, Description, Tags, Status, Categories, Translations and Personalization

  • Images and Video

  • SKU, Price, Quantity and Shipping

Some fields only exist on one platform:

  • When you update Shopify products from Etsy, you can also pick Collections, Weight and Metafields.

  • When you update Etsy listings from Shopify, you can also pick Attributes, Sections, Dim. & Weight and When made.

A queue run does not offer Status, Sections or Metafields.

To update every field Shuttle supports in one go, tick Overwrite all fields on the transfer page, or Select all fields when you update a single product.

Rebuild variants or replace SKUs during an update

For bigger changes, Shuttle offers two extra options when you update products.

Recreate product inventory

Recreate product inventory rebuilds the variants and inventory on the other platform from the source product, so use it when the product's variants have changed. When you update a single product, the option is called Recreate Shopify inventory or Recreate Etsy inventory.

Ticking Recreate product inventory also ticks SKU, Price and Quantity.

Overwrite existing SKUs

Overwrite existing SKUs replaces the SKUs on the other platform with new ones from your SKU generator, even where SKUs already exist. The option only appears when SKU generation is turned on and SKU is one of the fields you are updating.

Did this answer your question?